Documentación
Guía de TV (EPG)
Fuentes XMLTV, Auto EPG, asignación masiva y el panel de programación.
La guía electrónica de programación (EPG) son los datos de “qué ponen” de tu app de TV. Sift puede usar la guía de tu proveedor o cualquier feed XMLTV, y puede asociar las entradas de la guía con tus canales por ti.
Paso 1: añade una fuente de guía
Una fuente es un feed XMLTV, un archivo que enumera canales y sus programas. Abre EPG en la barra superior.

Usa la guía de tu proveedor
Pulsa Use provider EPG. Sift construye la dirección XMLTV del proveedor a partir de tu acceso y la carga. Es el inicio más rápido y a menudo basta.
Añade tu propia URL XMLTV
- Pega la dirección del feed en el cuadro de URL. Los feeds comprimidos que terminan en
.xml.gzfuncionan. - Opcionalmente escribe una etiqueta, para distinguir las fuentes.
- Pulsa Add & Fetch. Sift descarga el feed y muestra cuántos canales contiene.

Puedes tener varias fuentes, y Sift las usa todas. En la misma ventana:
- la flecha circular de una fuente la recarga, y Refresh all recarga todas;
- la papelera elimina una fuente;
- un punto de estado indica si la fuente se cargó correctamente.
Los datos de la guía se guardan en memoria y se actualizan automáticamente en segundo plano, así que rara vez necesitas recargarlos a mano. Recarga manualmente después de añadir una fuente o si sospechas que los datos están desactualizados.
Paso 2: asigna ID de guía a los canales
Tienes tres formas de hacerlo, de la más general a la más precisa.
Opción A: EPG (all), todos los canales visibles a la vez

- Elige EPG (all) → Assign EPGs.
- Sift carga tus canales Live actuales del proveedor, omite las categorías ocultas, los canales ocultos y los canales que ya tienen un ID, y asocia el resto.
- Se abre un resumen: cuántos se asignaron, cuántos ya estaban definidos (conservados) y cuántos no se encontraron.

Para cada canal sin asociar, la lista muestra su nombre y categoría y, cuando hay candidatos cercanos, sugerencias en las que se puede hacer clic. Elige una para asignarla, o pulsa Ignore para dejar el canal sin guía. Los canales que la guía realmente no cubre aparecen sin sugerencias. Solo se muestran los primeros 500 canales sin asociar.
Opción B: Auto EPG, una categoría
Abre una categoría y pulsa Auto EPG, junto al cuadro de búsqueda. Asigna ID de guía solo a los canales de esa categoría y muestra un breve mensaje de resultado sobre la lista. Si no hay ninguna fuente cargada, se te indicará que cargues una primero.

Opción C: elegir a mano
Pulsa el icono de guía de un canal (View / edit EPG). Un panel se desliza desde la derecha.

- EPG channel (tvg-id). Busca en tu guía cargada y elige un canal, o escribe cualquier tvg-id propio. Pulsa Save.
- Xtream default. Se muestra, como referencia, el ID que aportó tu proveedor. La flecha de restablecer lo recupera.
- Program schedule. “Now Playing” con una barra de progreso, y después “Up Next”. Una forma rápida de comprobar que la asociación es correcta.
Quitar asignaciones
Para empezar de cero, elige EPG (all) → Remove EPGs. Esto borra el ID de guía de todos los canales Live de las categorías visibles y conserva los nombres, el orden y el estado de oculto.

Cómo funciona la asociación
No necesitas esto para usar Sift, pero explica los resultados.
- El país sale del nombre de la categoría. Un prefijo como
UK|oES|le indica a Sift de qué país preferir los canales de la guía. Los prefijos de los nombres de canal se ignoran a propósito, porque los proveedores los usan para nombres de paquete y no de país. UK y GB se tratan como el mismo país. - Las etiquetas de calidad se ignoran. “HD”, “FHD”, “UHD”, “SD”, “4K” y similares no impiden una coincidencia, así que “Channel One FHD” encuentra “Channel One”.
- Los números deben coincidir. “Sports 12” nunca coincide con “Sports 13”, y “BBC 1”, “BBC1” y “BBC One” se tratan igual.
- Confianza. Una coincidencia exacta o casi exacta se asigna automáticamente. Una más débil solo se ofrece como sugerencia para que la confirmes. Cuando Sift no está seguro, deja el canal para ti en lugar de adivinar.
- Alias. Se aplican nombres alternativos conocidos del mismo canal, lo que resuelve muchas rarezas de nomenclatura de los proveedores.
Consejos para una guía mejor
- Añade una segunda fuente si muchos canales quedan sin asociar. Feeds distintos cubren canales distintos.
- Vuelve a ejecutar EPG (all) → Assign EPGs después de añadir una fuente. Los canales que ya tienen un ID se conservan, así que es seguro.
- Limpia primero la lista. Quitar categorías duplicadas o no deseadas significa menos asociaciones falsas y una lista de revisión más corta.
- ¿No aparece en tu app de TV? Consulta Solución de problemas.